翻訳と辞書 Words near each other ・ Catu River ・ Catua ・ Catuaba ・ Catuaba sanguinoloenta ・ Catuabine ・ Catualda ・ Catuana ・ CATUAV ・ Catubig, Northern Samar ・ Catuense Futebol ・ Catuji ・ Catulle Mendès ・ Catulli Carmina ・ Catullus ・ Catullus 1 ・ Catullus 101 ・ Catullus 11 ・ Catullus 12 ・ Catullus 13 ・ Catullus 16 ・ Catullus 2 ・ Catullus 4 ・ Catullus 49 ・ Catullus 5 ・ Catullus 51 ・ Catullus 58b ・ Catullus 64 ・ Catullus 68 ・ Catullus 85 ・ Catulus (fungus) Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Catullus 101 ： ウィキペディア英語版 Catullus 101 Catullus 101 is an elegiac poem written by the Roman poet Gaius Valerius Catullus. It is addressed to Catullus' dead brother or, strictly speaking, to the "mute ashes" which are the only remaining evidence of his brother's body. The tone is grief-stricken and tender, with Catullus trying to give the best gift he had to bestow (a poem) on his brother, who was taken prematurely. The last words, "Hail and Farewell" (in Latin, ''ave atque vale''), are among Catullus' most famous; an alternative modern translation might be "I salute you...and goodbye". The meter is elegiac couplet, which was usually employed in love poetry, such as Catullus' addresses to Lesbia. However, the elegy couplet was originally used by ancient Greek poets to express grief and lamentation, making it an entirely suitable form to express Catullus' mourning. ==Text== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Catullus 101」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.